年間サマリー – 2022

年の瀬に、インディー開発者としての振り返りです。全体としては堅調に成長した良い一年でした。

長年の計画だった機能（リモートデスクトップ視聴向け H.264 圧縮など）を追加し、Web は WordPress から Jekyll へ移行。Apple SearchAds を最適化し、自作ツールでアプリの機械翻訳も進めました。品質は完璧ではありませんが、人的翻訳の費用対効果が見合う市場は限られています。

新作アプリはなし。アイデアが成熟するのを待っています。

一時は Apple から開発者アカウント停止の警告も。コード変更の影響で評価が急増し、アルゴリズムに引っかかったのが原因です。最終的に問題は解決しましたが、冷や汗ものでした。

以下、いくつかの数字をご紹介します。